animal — tout animal des espèces visées par les directives 64/432/CEE (9) et 91/68/CEE (10) Article 2

autorité compétente — l'autorité centrale d'un État membre compétente pour effectuer les contrôles vétérinaires ou toute autorité à laquelle elle aura délégué cette compétence aux fins de la présente directive Article 2

détenteur — toute personne physique ou morale responsable d'animaux, même à titre temporaire Article 2

exploitation — tout établissement, toute construction ou, dans le cas d'un élevage en plein air, tout lieu dans lequel des animaux sont détenus, élevés ou manipulés Article 2

échanges — borrowed from another act; this instrument states no meaning of its own Article 2