active customer — borrowed from another act; this instrument states no meaning of its own (15)

building renovation — any kind of energy-related building renovation, which has the aim of increasing the energy performance of buildings, such as the insulation of the building envelope, that is to say the walls, roof, floor and the replacement of windows, and the installation of technical building systems, compliant with any relevant national safety standards, including by contributing to the renovation requirements established in the Directive of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings (recast) (13)

citizen energy community — borrowed from another act; this instrument states no meaning of its own (16)

do no significant harm — borrowed from another act; this instrument states no meaning of its own ANNEX V

do no significant harm — borrowed from another act; this instrument states no meaning of its own Article 6

do no significant harm — borrowed from another act; this instrument states no meaning of its own Article 7

energy from renewable sources — borrowed from another act; this instrument states no meaning of its own (7)

energy poverty — a household’s lack of access to essential energy services that underpin a decent standard of living and health, including adequate warmth, cooling, lighting, and energy to power appliances, in the relevant national context, existing social policy and other relevant policies (1)

estimated total costs of the Plan — the estimated total costs of the measures and investments included in the Plan (3)

financial allocation — non-repayable financial support under the Fund that is available for allocation, or that has been allocated, to a Member State (4)

household — borrowed from another act; this instrument states no meaning of its own (8)

micro-enterprise — an enterprise that employs fewer than 10 persons and whose annual turnover or annual balance sheet does not exceed EUR 2 million, calculated in accordance with Articles 3 to 6 of Annex I to Commission Regulation (EU) No 651/2014 (27) (9)

milestone — a qualitative achievement used to measure progress towards the achievement of a measure or an investment (5)

peer-to-peer trading of renewable energy — borrowed from another act; this instrument states no meaning of its own (18)

renewable energy — energy from renewable sources as defined in Article 2, second subparagraph, point (1), of Directive (EU) 2018/2001 of the European Parliament and of the Council (25) (7)

renewable energy community — borrowed from another act; this instrument states no meaning of its own (17)

target — a quantitative achievement used to measure progress towards the achievement of a measure or investment (6)

technical building system — the technical equipment for space heating, space cooling, ventilation, domestic hot water, building automation and control, on-site renewable energy generation and storage, or a combination of such technical equipment, including those systems using energy from renewable sources, of a building or building unit (14)

transport poverty — individuals’ and households’ inability or difficulty to meet the costs of private or public transport, or their lack of or limited access to transport needed for their access to essential socioeconomic services and activities, taking into account the national and spatial context (2)

vulnerable households — households in energy poverty or households, including low income and lower middle-income ones, that are significantly affected by the price impacts of the inclusion of greenhouse gas emissions from buildings within the scope of Directive 2003/87/EC and lack the means to renovate the building they occupy (10)

vulnerable micro-enterprises — micro-enterprises that are significantly affected by the price impacts of the inclusion of greenhouse gas emissions from buildings or road transport within the scope of Directive 2003/87/EC and that, for the purpose of their activity, lack the means either to renovate the building they occupy, or to purchase zero- and low-emission vehicles or to switch to alternative sustainable modes of transport, including public transport, as relevant (11)

vulnerable transport users — individuals and households in transport poverty, but also individuals and households, including low income and lower middle-income ones, that are significantly affected by the price impacts of the inclusion of greenhouse gas emissions from road transport within the scope of Directive 2003/87/EC and lack the means to purchase zero- and low-emission vehicles or to switch to alternative sustainable modes of transport, including public transport (12)

zero- and low-emission vehicle — zero- and low- emission vehicle as defined in Article 3(1), point (m), of Regulation (EU) 2019/631 of the European Parliament and of the Council (29) (19)