Article 1

EEC: Regulation No 59 of the Council amending certain provisions of Regulation No 17 · European Union

1. In Article 5 (1) of Regulation No 17, the words "before 1 November 1962" shall be substituted for the words "before 1 August 1962". 2. The following sentence shall be added to Article 5 (1) of Regulation No 17: "However, notwithstanding the foregoing provisions, any agreements, decisions and concerted practices to which not more than two undertakings are party shall be notified before 1 February 1963." 3. In Article 7 (1) of Regulation No 17, the words "within the time limits specified in Article 5 (1)" shall be substituted for the words "before 1 August 1962".

← preamble_8 · All articles · 1. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-22 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.