preamble_9

Whereas such an extension does not prevent action from being taken under Article 9 (2) of Regulation No 17 in respect of infringements of the provisions of Article 85 of the Treaty nor action under Article 22 of the said Regulation at any time to make subject to notification those of the agreements, decisions and concerted practices falling within Article 4 (2) thereof which would particularly affect the development of the common market;

← preamble_8 · All articles · preamble_10 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-22 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.