preamble_21
CONSIDERANDO CHE , NELL'AUTORIZZARE L'IMPIEGO DEGLI ADDITIVI , OCCORRE ASSICURARSI CHE ESSI HANNO EFFETTO FAVOREVOLE SULLE CARATTERISTICHE DEGLI ALIMENTI NEI QUALI SONO INCORPORATI O SULLA PRODUZIONE ANIMALE : CHE ESSI NON DEVONO AVERE EFFETTI SFAVOREVOLI SULLA SALUTE ANIMALE E UMANA , NE RECARE PREGIUDIZIO AL CONSUMATORE DEI PRODOTTI ANIMALI ; CHE OCCORRE ACCERTARE SE ESSI NON DEBBANO , ATTUALMENTE , ESSERE DESTINATI , SALVO LE ECCEZIONI PREVISTE , ALLA CURA O ALLA PROFILASSI DELLE MALATTIE OVVERO ESSERE RISERVATI , PER SERI MOTIVI , ALL'USO MEDICO O VETERINARIO ;
← preamble_20 · All articles · preamble_22 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.