2.
Regulation (EEC) No 729/70 of the Council of 21 April 1970 on the financing of the common agricultural policy · European Union
The Commission shall make available to Member States the necessary credits so that the designated authorities and bodies may, in accordance with Community rules and national legislation, make the payments referred to in paragraph 1. The Member States shall ensure that those credits are used without delay and solely for the purposes laid down.
National law under this provision
2 national measures recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.
← art_4__para_1__continuation · All articles · 3. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.