lexiara

1.

Common measures decided on by the Council, in accordance with the procedure laid down in the third subparagraph of Article 43 (2) of the Treaty in order to achieve the objectives set out in Article 39 (1) (a) of the Treaty including the structural changes necessary for the proper working of the common market, shall be financed under the terms of Article 1 (3) of this Regulation.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.