preamble_14

Regulation (EEC) No 729/70 of the Council of 21 April 1970 on the financing of the common agricultural policy · European Union

Whereas Community expenditure must be made subject to close supervision ; whereas, in addition to supervision carried out by Member States on their own initiative, which remains essential, provision (1)OJ No C 2, 8.1.1970, p. 25. (2)OJ No 30, 24.4.1962, p. 992/62. (3)OJ No 34, 27.2.1964, p. 586/64.

← preamble_13 · All articles · preamble_15 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.