Article 6

Regulation (EEC) No 2988/74 of the Council of 26 November 1974 concerning limitation periods in proceedings and the enforcement of sanctions under the rules of the European Economic Community relating to transport and competition · European Union

Suspension of the limitation period for the enforcement of sanctions The limitation period for the enforcement of sanctions shall be suspended for so long as: (a) time to pay is allowed ; or enforcement of payment is suspended pursuant to a decision of the Court of Justice of the European Communities.

← 2. · All articles · art_6__para →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-22 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.