preamble_5

Whereas the measures adopted by the Council in respect of plant health provide for a procedure establishing close cooperation between Member States and the Commission in order to facilitate their implementation ; whereas it is necessary for the purpose of bringing about such cooperation that a Committee be set up to carry out the functions conferred upon it by those measures;

← preamble_4 · All articles · preamble_6 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-09 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.