art_8__para
WHEN PROJECTS ARE PUT UP FOR COMPETITION OR WHEN INVITATIONS TO TENDER PERMIT TENDERERS TO SUBMIT VARIATIONS ON A PROJECT OF THE ADMINISTRATION , THE CONTRACTING AUTHORITIES MAY NOT REJECT A TENDER SOLELY ON THE GROUNDS THAT IT HAS BEEN DRAWN UP BY MEANS OF DIFFERENT TECHNICAL CALCULATIONS FROM THOSE USED IN THE COUNTRY WHERE THE CONTRACT IS BEING AWARDED , PROVIDED THAT THE TENDER ACCORDS WITH THE TERMS AND CONDITIONS OF THE CONTRACT DOCUMENTS . TENDERERS MUST INCLUDE WITH THEIR TENDERS ALL THE EVIDENCE NEEDED FOR EXAMINING THE PROJECT AND MUST SUPPLY ANY ADDITIONAL EXPLANATIONS WHICH THE CONTRACTING AUTHORITIES CONSIDER NECESSARY . TITLE III COMMON ADVERTISING RULES
← ARTICLE 8 · All articles · ARTICLE 9 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.