preamble_14

WHEREAS , IN THE CASE OF PUBLIC WORKS CONTRACTS , COORDINATION WAS BASED ON CERTAIN PRINCIPLES RELATING TO THE PROHIBITION OF TECHNICAL SPECIFICATIONS HAVING A DISCRIMINATORY EFFECT , TO THE ADVERTISING OF CONTRACTS THROUGHOUT THE COMMUNITY , TO THE FIXING OF OBJECTIVE CRITERIA AS TO ENTITLEMENT TO COMPETE FOR CONTRACTS AND THE INTRODUCTION OF A JOINT SUPERVISION PROCEDURE TO ENSURE OBSERVANCE OF THESE PRINCIPLES ; WHEREAS THIS METHOD AND THESE PRINCIPLES SHOULD BE APPLIED LIKEWISE TO PUBLIC SUPPLY CONTRACTS WITH ADJUSTMENTS TO TAKE ACCOUNT OF THE INDIVIDUAL CHARACTER OF THE CONTRACTS IN QUESTION ;

← preamble_13 · All articles · preamble_15 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.