preamble_16

Council Directive 77/62/EEC of 21 December 1976 coordinating procedures for the award of public supply contracts · European Union

WHEREAS THE BODIES CURRENTLY ADMINISTERING TRANSPORT SERVICES IN THE MEMBER STATES ARE GOVERNED IN SOME CASES BY PUBLIC LAW , IN OTHERS BY PRIVATE LAW ; WHEREAS , IN ACCORDANCE WITH THE OBJECTIVES OF THE COMMON TRANSPORT POLICY EQUALITY OF TREATMENT SHOULD BE ENSURED NOT ONLY BETWEEN SEPARATE UNDERTAKINGS CONCERNED WITH THE SAME MODE OF TRANSPORT BUT ALSO BETWEEN SUCH UNDERTAKINGS AND UNDERTAKINGS CONCERNED WITH OTHER MODES OF TRANSPORT ;

← preamble_15 · All articles · preamble_17 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.