lexiara

ARTICLE 3

THIS DIRECTIVE SHALL NOT CONCERN : 1 . ORGANIZATIONS WHICH UNDERTAKE TO PROVIDE BENEFITS SOLELY IN THE EVENT OF DEATH , WHERE THE AMOUNT OF SUCH BENEFITS DOES NOT EXCEED THE AVERAGE FUNERAL COSTS FOR A SINGLE DEATH OR WHERE THE BENEFITS ARE PROVIDED IN KIND ; 2 . MUTUAL ASSOCIATIONS , WHERE : THE ARTICLES OF ASSOCIATION CONTAIN PROVISIONS FOR CALLING UP ADDITIONAL CONTRIBUTIONS OR REDUCING THEIR BENEFITS OR CLAIMING ASSISTANCE FROM OTHER PERSONS WHO HAVE UNDERTAKEN TO PROVIDE IT , AND THE ANNUAL CONTRIBUTION INCOME FOR THE ACTIVITIES COVERED BY THIS DIRECTIVE DOES NOT EXCEED 500 000 UNITS OF ACCOUNT FOR THREE CONSECUTIVE YEARS . IF THIS AMOUNT IS EXCEEDED FOR THREE CONSECUTIVE YEARS THIS DIRECTIVE SHALL APPLY WITH EFFECT FROM THE FOURTH YEAR .

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.