preamble_15
WHEREAS LIFE ASSURANCE IS SUBJECT TO OFFICIAL AUTHORIZATION AND SUPERVISION IN EACH MEMBER STATE ; WHEREAS THE CONDITIONS FOR THE GRANTING OR WITHDRAWAL OF SUCH AUTHORIZATION SHOULD BE DEFINED ; WHEREAS PROVISION MUST BE MADE FOR THE RIGHT TO APPLY TO THE COURTS SHOULD AN AUTHORIZATION BE REFUSED OR WITHDRAWN ;
← preamble_14 · All articles · preamble_16 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.