ARTICLE 12

Council Directive 79/923/EEC of 30 October 1979 on the quality required of shellfish waters · European Union

SUCH AMENDMENTS AS ARE NECESSARY FOR ADAPTING TO TECHNICAL AND SCIENTIFIC PROGRESS THE G VALUES FOR THE PARAMETERS AND THE METHODS OF ANALYSIS CONTAINED IN THE ANNEX SHALL BE ADOPTED BY THE COMMITTEE SET UP BY ARTICLE 13 OF DIRECTIVE 78/659/EEC IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 14 THEREOF .

← art_11__para · All articles · art_12__para →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.