art_6__continuation
Council Directive 79/923/EEC of 30 October 1979 on the quality required of shellfish waters · European Union
IF , IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 7 ( 2 ), THE SAMPLING FREQUENCY FOR ALL THE PARAMETERS IN THE ANNEX EXCEPT ' ORGANOHALOGENATED SUBSTANCES ' AND ' METALS ' IS LOWER THAN THAT INDICATED IN THE ANNEX , THE ABOVEMENTIONED VALUES AND COMMENTS SHALL BE COMPLIED WITH IN THE CASE OF ALL THE SAMPLES .
← - · All articles · ARTICLE 7 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.