Article 2

Council Directive 80/232/EEC of 15 January 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products · European Union

The products referred to in Article 1 shall be divided into three groups: (a)products sold by weight or by volume save those products referred to in (b) and (c). Annex I lays down for each of these products the range of nominal quantities of the contents of the prepackages; Annex III lays down the volumes of the liquid phase for such products and, in the case of metal containers, the capacity of the container. products sold by weight or by volume and put up in the rigid containers listed in Annex II, save for those products listed in Annex I. Annex II lays down for such products the range of capacities for such containers; (c) products put up in aerosol form.

← art_1__para · All articles · art_2__para →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.