Article 3

Council Directive 80/232/EEC of 15 January 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products · European Union

Prepackages shall in all cases indicate the nominal weight or volume of the contents of the product in accordance with the requirements of Directive 76/211/EEC. In the cases referred to in Article 2 (b) and (c), the containers shall also indicate, in such a way as not to lead to any confusion with the above indication, their nominal capacity, in accordance with the provisions of Annex II and point 1 of Annex III, or where applicable, a reference to the EN standards mentioned in the Annexes.

← art_2__continuation · All articles · art_3__para →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.