1.

Without prejudice to Article 36, Member States shall take all necessary measures to ensure that supply of a veterinary medicinal product is prohibited and that the medicinal product concerned is withdrawn from the market where: (a) it is clear that the veterinary medicinal product is harmful under the conditions of use stated at the time of the application for authorization or subsequently, pursuant to the third paragraph of Article 14; the veterinary medicinal product has no therapeutic effect on the species of animal for which the treatment was intended; the qualitative and quantitative composition of the veterinary medicinal product is not as stated; the recommended withdrawal period is inadequate to ensure that foodstuffs obtained from the treated animal do not contain residues which might constitute a health hazard to the consumer; the control tests referred to in Article 35 have not been carried out, or any other requirement or obligation relating to the grant of the authorization referred to in Article 24 (1) has not been complied with.

← Article 37 · All articles · (b) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.