1.

The report which the Member States are required to forward to the Commission pursuant to Article 14 of Directive 78/176/EEC shall contain details of the surveillance and monitoring operations carried out by the bodies appointed in accordance with Article 7 (2) of that Directive. These details shall, in respect of each environment affected, include the following information: - a description of the sampling point, including its permanent features, which may be coded, and other administrative and geographical information. This information shall be provided only once when the sampling point is designated, a description of the sampling methods used, the results of the measurements of the parameters whose determination is mandatory and, where Member States consider it useful, also those of parameters whose determination is optional, the methods of measurement and analysis used and, where appropriate, their limit of detection, accuracy and precision, changes, adopted in accordance with Article 4 (3), in the frequency of sampling and analysis.

← Article 7 · All articles · - →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.