preamble_13

Whereas the disparities between the provisions concerning the combating of air pollution from industrial installations currently in force, or in the process of amendment, in the different Member States are liable to create unequal conditions of competition and thus have a direct effect on the functioning of the common market ; whereas, therefore, approximation of the law in this field is required, as provided for by Article 100 of the Treaty;

← preamble_12 · All articles · preamble_14 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.