1.

The Commission shall make a comparative assessment of the implementation of this Directive by Member States on the basis of information supplied to it by them pursuant to Article 13 of Directive 76/464/EEC at its request, which it must submit case by case. The information concerned shall, in particular, comprise: details of authorizations laying down emission standards for discharges of HCH, the results of the inventory of HCH disharged into the waters referred to in Article 1 (2), the results of measurements made by the national network set up to determine concentrations of HCH.

← Article 5 · All articles · - →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-05 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.