preamble_14
Whereas an undertaking offering assistance contracts must possess the means necessary for it to provide the benefits in kind which it offers within an appropriate period of time ; whereas special provisions should be laid down for calculating the solvency margin and the minimum amount of the guarantee fund which such undertaking must possess;
← preamble_13 · All articles · preamble_15 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.