preamble_8

Council Directive 84/641/EEC of 10 December 1984 amending, particularly as regards tourist assistance, the First Directive (73/239/EEC) on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking-up and pursuit of the business of direct insurance other than life assurance · European Union

Whereas considerable progress has been achieved in that area of business involving the provision of benefits in kind ; whereas such benefits are governed by provisions which differ from one Member State to another ; whereas those differences constitute a barrier to the exercise of the right of establishment;

← preamble_7 · All articles · preamble_9 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.