Article 6

1. The unit price shall be expressed as a price per litre or per cubic metre for products sold by volume, as a price per kilogram or per tonne for products sold by weight, as a price per metre for products sold by length and as a price per square metre for products sold by area. 2. Member States may, however, allow the unit price to be expressed in relation to decimal multiples or fractions of the units referred to in paragraph 1, in order to take account of the quantities in which certaiun products are normally sold. 3. The unit price of pre-packaged products shall refer to the quantity declared, in accordance with national and Community provisions.

← art_5__para · All articles · 1. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.