2.
The reference basis for fixing animal health conditions in accordance with paragraph 1 for tuberculosis, bovine brucellosis and enzootic bovine leucosis shall be the standards laid down in Annexes A and G to Directive 64/432/EEC. Under the procedure laid down in Article 18 and on a case-by-case basis, derogations from those provisions may be decided upon where an interested third country provides similar and at least equivalent guarantees with reference to animal health.
← art_9__para_1__continuation__9 · All articles · 3. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.