Article 11
The Commission and the Member States meeting within the Standing Veterinary Committee or the Standing Zootechnical Committee shall: examine, in general terms, the operation of the mutual assistance arrangements provided for in this Directive, examine the relevant information communicated to the Commission pursuant to Articles 9 and 10 — and the procedures for such communication — with a view to drawing conclusions. In the light of that examination the Commission shall, if necessary, suggest amendments to existing Community provisions or the drawing-up of additional ones.
← art_10__para_4__text_1 · All articles · art_11__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.