8.
90/424/EEC: Council Decision of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field · European Union
The Commission shall regularly, at least once a year, give information to the Member States within the Committee, on the basis of information supplied by the authorities of the Member States concerned, which shall make a detailed report to the Commission along with their requests for payment and, where applicable, on the basis of reports from experts who, having been appointed by the Commission and acting on behalf of the Community, have made on-the-spot inspections.
← 7. · All articles · 9. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.