art_11__para

Council Directive 90/531/EEC of 17 September 1990 on the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors · European Union

This Directive shall not apply to contracts governed by different procedural rules and awarded: 1.pursuant to an international agreement concluded in conformity with the Treaty beween a Member State and one or more third countries and covering supplies or works intended for the joint implementation or exploitation of a project by the signatory States; every agreement shall be communicated to the Commission, which may consult the Advisory Committee for Public Contracts set up by Council Decision 71/306/EEC(13), as last amended by Decision 77/63/EEC(14), or, in the case of agreements governing contracts awarded by entities exercising an activity defined in Article 2 (2) (d), the Advisory Committee on Telecommunications Procurement referred to in Article 31; 2.to undertakings in a Member State or a third country in pursuance of an international agreement relating to the stationing of troops; 3.pursuant to the particular procedure of an international organization.

← Article 11 · All articles · Article 12 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-31 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.