5. — Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles…

5.

Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries · European Union

In the cases provided for in paragraph 4, the products shall be transported under the Community transit system (external procedure) as defined in Regulation (EEC) No 2726/90 (1) in vehicles or containers sealed by the competent authority. Trade in the products admitted after being checked in accordance with this Article shall be subject to the rules laid down in Directive 89/662/EEC.

← art_11__para_4__continuation__4 · All articles · 6. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.