2. — Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles…

2.

Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries · European Union

Without prejudice to the options provided in Article 24 (5) third subparagraph of Directive 72/462/EEC and in Article 8 (1) (b) first indent of Directive 90/425/EEC, derogations from paragraph 1 of this Article may be made in accordance with the procedure laid down in Article 24, in particular to permit the use of products for purposes other than human consumption. In the context of such derogations and in accordance with the same procedure, conditions shall be adopted with regard to the use of the products concerned.

← (b) · All articles · 3. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.