2.
Rights of appeal existing under the laws in force in the Member States against decisions by the competent authorities shall not be affected by this Directive. Decisions taken by the competent authority and the reasons for such decisions shall be notified to the operator concerned by such decisions or his respresentative. If the operator concerned or his representative so requests, the said decisions and reasons shall be forwarded to him in writing with details of the rights of appeal which are available to him under the law in force in the Member State performing the checks of the procedure and time limits applicable.
← art_21__para_1__continuation__3 · All articles · 3. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.