1.

Member States shall ensures that during the checks carried out at the places where animals and products referred to in Article 1 from a third country may be brought into the territories referred to in Annex I to Directive 90/675/EEC (*), such as ports, airports and border inspection posts with third countries, the following measures are taken: certificates or documents accompanying the animals and products are checked; (b) the products from third countries shall be subject to the rules laid down by Directive 90/675/EEC; (c) where animals are imported from third countries, they must be sent, under customs supervision, to border inspection posts in order that veterinary checks may be carried out. The animals referred to in Annex A may not be given customs clearance unless those checks have shown that they comply with Community rules; (d) Community animals and products shall be subject to the control rules laid down in Article 5.

← art_29__para · All articles · (a) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.