Article 32

Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries · European Union

1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 31 December 1991 at the latest. They shall forthwith inform the Commission thereof. Detailed rules for applying this Directive and in particular those of Article 8 (3) shall be adopted and the Shift system brought into force not later than 31 December 1991. Should the date referred to in the preceding subparagraph not be met, the transitional measures provided for in Article 30 shall be taken on that date. 2. When Member States adopt the measures referred to in paragraph 1, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.

← art_31__para · All articles · 1. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.