Article 7

Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries · European Union

1. Without prejudice to measures adopted pursuant to Article 19, Member States need not apply the requirements of Article 4 (3) to products which do not satisfy either the requirements of Community rules or, in the case of products trade in which has not been the subject of Community harmonization, the relevant national rules and which are intended to be stored in a free zone provided that: there is a correspondence between the products or consignments and the accompanying documents, the products in question are subsequently forwarded to a third country under the conditions laid down in Article 12, the products in question are stored in such a way as to be clearly separated from products intended to be admitted for home use to the territories referred to in Annex I. 2. Any detailed rules for implementing this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 24.

← 5. · All articles · 1. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.