lexiara

Article 3

1. Antigen banks shall be established at: the Institute for Animal Health, Pirbright (United Kingdom), the Laboratoire de pathologie bovine du centre national d'études vétérinaires et alimentaires, Lyon (France), Bayer AG, Cologne (Germany), the Istituto Zooprofilatico Sperimentale di Brescia (Italy). 2. The amounts and sub-types of antigen to be held in the antigen banks shall be as laid down in Annex I. 3. The antigen shall be distributed between the antigen banks in such a way as to ensure that, in the event of technical problems which result in deterioration of the antigen in one of the said banks, the availability of antigen for vaccine production is guaranteed by the other antigen banks.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.