lexiara

(g)

On the basis of a report from the Commission, the Council shall, before 31 December 1994, reexamine the provisions of subparagraphs (a) to (f) above in relation to the proper functioning of the internal market in particular. In the event of significant distortions of competition arising, the Council, acting unanimously on a proposal from the Commission, shall adopt appropriate measures.';

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.