2.
If an applicant authority is unable to comply with the general provisions of paragraph 1 it shall notify the requested authority accordingly without delay, stating its reasons. If a requested authority considers that the general provisions of paragraph 1 are not complied with and that it is therefore not obliged to provide the information, it shall notify the applicant authority accordingly without delay, stating its reasons. The applicant authority and the requested authority shall attempt to reach agreement. If they fail to reach agreement within one month of notification either authority may request that the matter be examined under Article 11.
← art_7__para_1__continuation · All articles · 3. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.