Article 11

The following Directives are hereby amended as specified: 1. the following shall be added to Article 1 (2) of Council Directive 74/63/EEC of 17 December 1973 on the fixing of maximum permitted levels for undesirable substances and products in feedingstuffs (8): '(f) feedingstuffs for particular nutritional purposes'; 2. in Directive 79/373/EEC: the following shall be added to Article 1 (2): '(h) feedingstuffs for particular nutritional purposes'; the first indent of the second subparagraph of Article 5e shall be replaced by the following: '- may not be designed to indicate the presence or content of analytical constituents other than those the declaration of which is provided for in Article 5 of this Directive or Article 5 (2) of Council Directive 93/74/EEC of 13 September 1993 on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (*); (*) OJ No L 237, 22. 9. 1993, p. 23.'; 3. the following shall be added to Article 1 (2) of Council Directive 82/471/EEC of 30 June 1982 concerning certain products used in animal nutrition (9): '(f) feedingstuffs for particular nutritional purposes;'.

← 2. · All articles · art_11__para →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.