Article 10

Council Directive 93/75/EEC of 13 September 1993 concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods · European Union

The competent authorities holding the information as notified in accordance with Articles 5 and 6 (1) shall make adequate arrangements to provide such information at any time upon request for safety reasons by the competent authority of another Member State. Any Member State the competent authorities of which have been informed, in accordance with this Directive or in some other way, of facts which involve or increase the risk for another Member State of a hazard being posed to certain maritime and coastal zones, shall take whatever measures are appropriate to inform the Member State concerned thereof as soon as possible. Each Member State shall make the necessary arrangements to use fully the reports which the vessels are obliged to transmit to them in the event of an incident which may cause very serious damage.

← art_9__para · All articles · art_10__para →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.