Article 9
Member States shall report to the Commission every two years on the results of the measures taken to implement the programmes provided for in this Directive. In so doing, they shall inform the Commission of the choices they have made in their package of measures. In addition, they shall, on request, provide the Commission with justification for the content of the programmes, taking Article 8 into account. In considering Member States' reports, the Commission shall be assisted by the advisory committee referred to in Decision 91/565/EEC following the procedure referred to in Article 6 of that Decision.
← art_8__para · All articles · art_9__para →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.