preamble_20
Council Directive 95/53/EC of 25 October 1995 fixing the principles governing the organization of official inspections in the field of animal nutrition · European Union
Whereas, for reasons of effectiveness, it is for the Member State of dispatch to ensure that the products comply with Community rules; whereas, in the event of infringements, the Commission must be able to take action, in cooperation with the Member States concerned, particularly by making on-the-spot visits and adopting measures appropriate to the situation;
← preamble_19 · All articles · preamble_21 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-13 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.