preamble_20
(14) Whereas the provisions of the RID authorize the conclusion of agreements derogating therefrom; whereas the large number of agreements concluded bilaterally between Member States impedes the free provision of dangerous-goods transport services; whereas including the necessary provisions in the Annex to this Directive should overcome the need for such derogations; whereas provision should be made for a transitional period during which the Member States may continue to apply existing agreements amongst themselves;
1 national measure recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.
← preamble_19 · All articles · preamble_21 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-31 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.