preamble_2712

Council Directive 96/49/EC of 23 July 1996 on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail · European Union

4.1.9.1.3. A package shall not contain any other items except such articles and documents as are necessary for the use of the radioactive material. This requirement shall not preclude the carriage of low specific activity material or surface contaminated objects with other items. The carriage of such articles and documents in a package, or of low specific activity material or surface contaminated objects with other items may be permitted provided that there is no interaction between them and the packaging or its radioactive contents that would reduce the safety of the package.

← preamble_2711 · All articles · preamble_2713 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-31 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.