preamble_2741

Council Directive 96/49/EC of 23 July 1996 on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail · European Union

4.2.1.1. This section provides general requirements applicable to the use of portable tanks for the carriage of substances of Classes 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 7, 8 and 9. In addition to these general requirements, portable tanks shall conform to the design, construction and testing requirements detailed in 6.7.2. Substances shall be carried in portable tanks conforming to the applicable portable tank instruction identified in Column 10 of table A of Chapter 3.2 and described in 4.2.4.2.6 (T1 to T23) and the portable tank special provisions described in 4.2.4.3 assigned to each substance in Column 11 of table A of Chapter 3.2.

← preamble_2740 · All articles · preamble_2742 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-31 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.