lexiara

1.

In order to ensure the cross-border provision of the universal service, Member States shall encourage their universal service providers to arrange that in their agreements on terminal dues for intra-Community cross-border mail, the following principles are respected: terminal dues shall be fixed in relation to the costs of processing and delivering incoming cross-border mail, levels of remuneration shall be related to the quality of service achieved, terminal dues shall be transparent and non-discriminatory.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.