5.
The committee shall examine all problems connected with the operation of the CIS which are encountered by the supervisory authorities referred to in Article 37. In such cases, the committee shall meet in an ad hoc formation comprising representatives nominated by each Member State from its national supervisory authority or authorities. The Ombudsman referred to in Article 37 (4) or his representative may also participate, on his own initiative, insofar as he considers it compatible with his duties, in the meetings of the committee in such ad hoc formation. The committee shall meet in its ad hoc formation at least once a year.
← - · All articles · 6. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.