Article 4

Each structure and/or authority referred to in the second paragraph or in the third paragraph, whichever is appropriate of Article 1 shall communicate to the Community network: information regarding the appearance or resurgence of cases of communicable diseases as referred to in Article 3(a) in the Member State to which the structure and/or authority belongs, together with information on control measures applied; any relevant information concerning the progression of epidemic situations for which it has responsibility for information collection; information on unusual epidemic phenomena or new communicable diseases of unknown origin; any relevant information in its possession: on cases of communicable diseases covered by the categories set out in the Annex, on new communicable diseases of unknown origin in non-member countries; information concerning existing and proposed mechanisms and procedures for the prevention and control of communicable diseases, in particular in emergency situations; any relevant considerations which could help Member States to coordinate their efforts for the prevention and control of communicable diseases, including any counter-measures implemented.

← (h) · All articles · art_4__para →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.