Article 6
1. Member States shall ensure that inspections are carried out by the competent authority to check compliance with the provisions of this Directive. Such inspections may be carried out at the same time as checks for other purposes. 2. From a date to be determined in accordance with the procedure laid down in paragraph 3, Member States shall submit to the Commission reports on the inspections required under paragraph 1. The Commission shall submit summaries of those reports to the Standing Veterinary Committee. 3. The Commission shall before 1 July 1999, in accordance with the procedure laid down in Article 9 submit proposals with a view to harmonising: the inspections required under paragraph 1; the format, content and frequency of submission of the reports referred to in paragraph 2.
← 3. · All articles · 1. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.